NOWE! | TRZYPOKOJOWE MIESZKANIE 75 m2 | GARAŻ PODZIEMNY | PRZY GALERII MOKOTÓW | KLIMATYZACJA


(English description below)


MIESZKANIE

Nowoczesne i eleganckie mieszkanie o powierzchni 75 m2 znajduje się na pierwszym piętrze w kameralnym sześciopiętrowym budynku inwestycji Moduo Gardens. Ekspozycja południowo-zachodnia gwarantuje dobre doświetlenie. Mieszkanie charakteryzuje się niezwykle funkcjonalnym układem, posiada 2 sypialnie i 2 łazienki. Posiada również klimatyzację. 

Mieszkanie składa się z:
- pokój dzienny - 18,5 m2
- główna sypialnia - 13 m2
- sypialnia - 11,5 m2
- kuchnia - 10 m2
- łazienka z wanną - 4,5 m2
- łazienka z prysznicem - 4,5 m2
- hol - 10 m2
- garderoba - 3,5 m2
- loggia - 5 m2
- balkon - 1,5 m2

Dodatkowo, w budynku znajduje się podziemny garaż z jednym miejscem parkingowym.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia.
Jest to doskonała propozycja jako mieszkanie dla pary lub rodziny z jednym dzieckiem.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się w tętniącej życiem, ale kameralnej dzielnicy Mokotów/Służew, zaledwie 500 metrów od Galerii Westfield Mokotów. Jest świetnie skomunikowane (linie tramwajowe, linie autobusowe oraz niedaleko Dworca Południowego i Metra Wilanowska), 8 minut jazdy samochodem do Lotniska Okęcie. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, żłobki oraz liczne sklepy i punkty usługowe.

BUDYNEK

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze sześciopiętrowego budynku z 2021 roku wybudowanego w bardzo dobrym standardzie z windą. Klatki schodowe są schludne i zadbane. Otoczenie budynku jest pełne zadbanej zieleni. Osiedle jest ogrodzone, posiada ochronę 24h, monitoring, strefy relaksu oraz plac zabaw dla dzieci.

CENA

Łącznie: 7760 PLN

W tym:
- czynsz najmu - 6500 PLN
- czynsz administracyjny - 860 PLN
- miejsce parkingowe - 400 PLN

Dodatkowo płatny prąd według zużycia.

WARUNKI

Wymagana kaucja zabezpieczająca.
Właściciel nie zgadza się na zwierzęta.

Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
Adam Wojdyła
+48 577 511 856


------- ENGLISH ---------


NEW! | 3-BEDROOM APARTMENT OF 75 m2 | UNDERGROUND GARAGE | BY GALERIA MOKOTÓW | AIR CONDITIONING

FLAT

The modern and elegant apartment of 75 sqm is located on the first floor of an intimate six-story building in Moduo Gardens estate investment. The south-western exposure guarantees good lighting. The apartment has an extremely functional layout, with 2 bedrooms and 2 bathrooms. It also has air conditioning.

The flat consists of:
- living room - 18,5 m2
- master bedroom - 13 m2
- bedroom - 11.5 m2
- kitchen - 10 m2
- bathroom with bath - 4.5 m2
- bathroom with shower - 4.5 m2
- hall - 10 m2
- wardrobe - 3.5 m2
- loggia - 5 sqm
- balcony - 1.5 m2

In addition, the building has an underground garage with one parking space.

The flat is fully equipped and ready to move in.
It is an excellent proposal as a flat for a couple or a family with one child. The owner does not accept pets.

LOCATION

The flat is located in the vibrant but intimate Mokotów/Służew district, just 500 metres from the Westfield Mokotów Shopping Mall. It is well communicated (tram lines, bus lines and close to South Railway Station and Metro Wilanowska), 8 minutes drive to Okęcie Airport. Nearby there are schools, kindergartens, nurseries and numerous shops and service points.

BUILDING

The apartment is located on the second floor of a six-story building from 2021 built to a very good standard with an elevator. The staircases are neat and well-kept. The surrounding area of the building is full of well-kept greenery. The estate is fenced, has 24-hour security, monitoring, relaxation areas and a playground for children.

PRICE

Total: 7760 PLN

Including:
- rent - 6500 PLN
- administrative fees - 860 PLN
- parking space - 400 PLN

Additionally paid electricity according to consumption.

CONDITIONS

Security deposit required.
Owner does not accept pets.

Interested? Call or leave a message!
Adam Wojdyła
+48 577 511 856